1 00:00:07,047 --> 00:00:08,447 Saya melihatnya. 2 00:00:08,477 --> 00:00:10,947 Benar-benar? Seperti apa dia? 3 00:00:11,607 --> 00:00:14,407 Namanya Park Woo Hyuk. 4 00:00:16,407 --> 00:00:18,777 Dia sangat tampan. 5 00:00:19,247 --> 00:00:20,347 Apa? 6 00:00:21,007 --> 00:00:22,377 Park Woo Hyuk? 7 00:00:22,877 --> 00:00:24,047 Ya. 8 00:00:25,707 --> 00:00:27,447 Anda pasti salah dengar. 9 00:00:27,777 --> 00:00:30,477 Tidak. Dia bilang itu Park Woo Hyuk. 10 00:00:33,377 --> 00:00:34,807 Ini dia. 11 00:00:44,807 --> 00:00:45,947 Ada apa? 12 00:00:49,407 --> 00:00:50,477 Apakah kamu yakin... 13 00:00:51,677 --> 00:00:53,347 dialah yang dia kencani? 14 00:00:53,447 --> 00:00:54,477 Ya. 15 00:00:54,647 --> 00:00:58,647 Dia baru saja kembali dengan membawa hadiah dari perjalanan bisnis ke Jepang. 16 00:00:58,847 --> 00:01:00,487 Saat itulah aku melihatnya untuk pertama kali. 17 00:01:02,177 --> 00:01:04,917 Kakak iparku sungguh rubah. 18 00:01:05,477 --> 00:01:07,447 Dia memenangkan hati mertuaku, 19 00:01:08,077 --> 00:01:10,417 dan sekarang pria tampan itu. 20 00:01:12,347 --> 00:01:16,277 Saya harus melakukan sesuatu seperti itu bahwa dia tidak menikah. 21 00:01:25,477 --> 00:01:26,607 Ini tidak mungkin. 22 00:01:27,677 --> 00:01:29,577 Lalu semua yang menurutku mencurigakan... 23 00:01:30,647 --> 00:01:31,977 itu benar. 24 00:01:38,007 --> 00:01:39,977 (Aku akan menyemangatimu.) 25 00:01:49,007 --> 00:01:50,977 Saya tidak akan duduk diam jika itu benar. 26 00:01:54,447 --> 00:01:55,777 Apakah direktur utama ada di dalam? 27 00:01:57,047 --> 00:01:58,147 Dia keluar. 28 00:01:58,407 --> 00:02:00,607 Saya melihatnya naik dari lobi. 29 00:02:02,107 --> 00:02:03,977 Dia langsung menuju ke kantor ketua. 30 00:02:09,377 --> 00:02:10,977 Apakah terjadi sesuatu? 31 00:02:11,647 --> 00:02:13,477 Dia terlihat serius. 32 00:02:14,107 --> 00:02:16,507 Menurut Anda kapan kita bisa mendaftarkan perusahaan kami di Osaka? 33 00:02:17,377 --> 00:02:20,477 Aku menyiapkan segalanya jadi kita bisa membuka toko bulan depan. 34 00:02:21,507 --> 00:02:23,477 Sekarang kita sudah menetapkannya lahan kami di Tiongkok, 35 00:02:23,647 --> 00:02:26,777 mari terus berkembang perusahaan kami secara global. 36 00:02:27,407 --> 00:02:30,077 Saya sudah mengerjakannya dengan Nona Han. 37 00:02:31,647 --> 00:02:34,907 Itu membuatku nyaman untuk mengetahuinya bahwa kamu bekerja denganku. 38 00:02:35,947 --> 00:02:38,377 Yang kuinginkan hanyalah kebaikan pasangan hidup untukmu. 39 00:02:40,247 --> 00:02:41,547 Sementara kita melakukan itu... 40 00:02:43,777 --> 00:02:44,847 Ya? 41 00:02:49,647 --> 00:02:52,477 Bu, Bu Han dari Strategi Tim Pengembang ada di sini. 42 00:02:53,547 --> 00:02:54,607 Suruh dia masuk. 43 00:03:06,747 --> 00:03:08,047 Saya senang Anda ada di sini. 44 00:03:08,477 --> 00:03:12,047 Kami sedang membicarakanmu dan proyek penjangkauan global kami. 45 00:03:13,007 --> 00:03:15,447 Saya ingin memeriksa sesuatu dengan direktur utama. 46 00:03:15,547 --> 00:03:17,177 Aku dengar dia ada di sini, jadi aku datang. 47 00:03:17,507 --> 00:03:18,547 Duduk. 48 00:03:21,977 --> 00:03:23,047 Apa itu? 49 00:03:24,777 --> 00:03:26,577 Nona Eun dari departemen kami... 50 00:03:28,907 --> 00:03:31,107 Jika dia hanya menyangkalnya, itu saja. 51 00:03:31,977 --> 00:03:35,377 Tidak akan terlambat untuk mengonfirmasi setelah saya mendapatkan bukti yang kuat. 52 00:03:35,677 --> 00:03:37,407 Bagaimana dengan dia? 53 00:03:39,777 --> 00:03:42,647 Saya berharap Anda akan mundur pengirimannya ke toko. 54 00:03:43,807 --> 00:03:47,047 Mengapa kamu meminta itu kepadaku? 55 00:03:48,577 --> 00:03:51,746 Ada selera yang berbeda disukai masing-masing negara. 56 00:03:51,747 --> 00:03:54,077 Saya ingin melakukan penelitian dengannya. 57 00:03:54,677 --> 00:03:58,047 Karena dia selalu ada di toko, kami tidak dapat berkomunikasi. 58 00:03:58,747 --> 00:04:02,206 Dia lebih nyaman dengan itu mengembangkan menu di dapur. 59 00:04:02,207 --> 00:04:03,707 Saya tidak berpikir dia akan menerima ini. 60 00:04:04,447 --> 00:04:06,907 Lakukan agar lebih mudah agar Chae Rin bekerja. 61 00:04:07,107 --> 00:04:10,447 Ketika staf saya bekerja bersama, keduanya harusnya bahagia. 62 00:04:12,577 --> 00:04:14,307 Aku akan menyampaikannya pada Nona Eun. 63 00:04:14,977 --> 00:04:16,047 Ya, Pak. 64 00:04:16,707 --> 00:04:21,807 Apakah itu pertanyaan yang cukup mendesak datang mencariku di sini? 65 00:04:22,177 --> 00:04:25,947 Yah, aku dengar kamu datang ke sini ketika aku pergi ke kantormu. 66 00:04:26,577 --> 00:04:29,477 Kupikir aku akan menyapanya juga ketuanya. 67 00:04:29,947 --> 00:04:32,407 Ya. Saya senang Anda ada di sini. Minumlah teh. 68 00:04:37,677 --> 00:04:41,207 Nona Han datang mencarimu. Apakah kamu melihatnya? 69 00:04:41,577 --> 00:04:42,647 Ya, benar. 70 00:04:43,407 --> 00:04:45,247 Apakah ada masalah? 71 00:04:45,947 --> 00:04:47,977 Tidak. Haruskah ada? 72 00:04:49,617 --> 00:04:51,676 Hanya saja dia punya ekspresi serius di wajahnya. 73 00:04:51,677 --> 00:04:53,647 Saya pikir mungkin sesuatu yang buruk telah terjadi. 74 00:04:54,847 --> 00:04:56,847 Dia memintaku untuk membawa Nona Eun kembali ke sini. 75 00:05:00,617 --> 00:05:01,647 Jadi begitu. 76 00:05:02,177 --> 00:05:04,277 Kenapa kamu terlihat seperti itu? 77 00:05:04,977 --> 00:05:06,046 Maaf? 78 00:05:06,047 --> 00:05:09,577 Kamu terlihat sangat tegang saat bertanya padaku. 79 00:05:10,347 --> 00:05:12,647 Apakah saya? Bukan seperti itu. 80 00:05:13,377 --> 00:05:14,677 Apa kamu yakin? 81 00:05:14,847 --> 00:05:16,977 Ya. aku akan pergi. 82 00:05:33,147 --> 00:05:35,077 Aku baru saja hendak keluar. Kenapa kamu masuk? 83 00:05:37,707 --> 00:05:39,177 Baunya seperti parfum. 84 00:05:40,447 --> 00:05:41,977 Anda dan parfum? 85 00:05:43,307 --> 00:05:45,047 Tadinya aku akan menyelinapkan beberapa ke arahku, 86 00:05:45,277 --> 00:05:47,407 tapi kamu menerobos masuk dan membuatku malu. 87 00:05:49,047 --> 00:05:51,807 Apakah kamu memakaikan parfum untukku? 88 00:05:52,377 --> 00:05:53,677 Bagaimanapun juga, kamu feminin. 89 00:05:53,877 --> 00:05:56,077 Bukan seperti itu. Seseorang memberikan ini padaku. 90 00:05:56,707 --> 00:05:58,407 Itu yang dikatakan semua wanita. 91 00:05:58,577 --> 00:06:01,107 Mereka memakai riasan lengkap dan berkata bahwa mereka hanya memakai tabir surya. 92 00:06:01,847 --> 00:06:04,177 Jika Anda mengenal wanita dengan baik, tidak bisakah kamu bertindak bodoh? 93 00:06:07,407 --> 00:06:08,477 Apa itu? 94 00:06:08,707 --> 00:06:10,577 Anda menyemprotkannya untuk saya. 95 00:06:10,877 --> 00:06:13,247 Kalau begitu aku harus mengendus semuanya. 96 00:06:13,907 --> 00:06:16,077 Berhenti mengolok-olok saya. 97 00:06:19,977 --> 00:06:21,147 Itu bagus. 98 00:06:32,847 --> 00:06:35,047 Mengapa kamu menatap itu? Anda harus melihat saya. 99 00:06:36,077 --> 00:06:39,677 Saya belum pernah melihat perapian sebelumnya. Saya hanya melihatnya di televisi. 100 00:06:40,947 --> 00:06:43,407 Kamu sangat tertinggal. Apakah kamu? dari pedesaan? 101 00:06:43,807 --> 00:06:45,647 Mengapa ada begitu banyak hal-hal yang belum kamu lakukan? 102 00:06:47,547 --> 00:06:48,647 Nah, 103 00:06:48,707 --> 00:06:51,077 Saya kira bulan madu di Seoul menjelaskan semuanya. 104 00:06:52,107 --> 00:06:54,077 Yah, kamu pasti bahagia... 105 00:06:54,207 --> 00:06:56,847 menjadi begitu berpengetahuan dan tidak kekurangan apa pun. 106 00:06:57,347 --> 00:07:00,007 Ya itu benar. 107 00:07:01,807 --> 00:07:03,476 Sejujurnya, saya pikir begitu sungguh menjengkelkan ketika kamu... 108 00:07:03,477 --> 00:07:06,307 menawarkan 50.000 dolar sebagai penyelesaian seperti itu bukan apa-apa. 109 00:07:06,777 --> 00:07:10,247 Aku pergi ke kamar kecil dan menangis sambil mengumpat padamu. 110 00:07:10,647 --> 00:07:13,177 Bahkan 5.000 dolar saja sudah banyak bagi saya. 111 00:07:14,877 --> 00:07:16,077 Sekarang aku melihat ke belakang, 112 00:07:16,847 --> 00:07:19,807 Aku pasti benar-benar melakukannya kasar dalam sudut pandang Anda. 113 00:07:21,107 --> 00:07:22,306 Apakah aku... 114 00:07:22,307 --> 00:07:24,607 mampu berubah menjadi seseorang yang lebih baik? 115 00:07:28,807 --> 00:07:30,127 Apakah Anda sangat menyukai perapian? 116 00:07:31,877 --> 00:07:36,677 Ini seperti buku dongeng. Mereka hangat dan nyaman. 117 00:07:37,307 --> 00:07:38,647 Apakah karena ini musim dingin? 118 00:07:40,247 --> 00:07:41,247 Oke. 119 00:07:41,977 --> 00:07:45,447 Kami akan memastikan ada perapian di tempat kita tinggal bersama. 120 00:07:47,277 --> 00:07:50,007 Sudah kubilang jangan membuat janji seperti itu. 121 00:07:50,577 --> 00:07:51,577 Benar. 122 00:07:53,177 --> 00:07:55,447 Anda mengalami trauma karena dari mendiang suamimu. 123 00:08:03,777 --> 00:08:04,907 aku akan membantumu... 124 00:08:05,807 --> 00:08:07,247 melarikan diri dari trauma itu. 125 00:08:30,847 --> 00:08:34,477 Saya tidak tahu apakah saya harus melanjutkannya diperlakukan seperti seorang putri. 126 00:08:35,177 --> 00:08:38,907 Aku sangat takut dengan hal ini kebahagiaan akan hilang. 127 00:08:40,277 --> 00:08:41,377 Apakah kamu tidak percaya padaku? 128 00:08:42,807 --> 00:08:44,547 Aku sudah bilang padamu. Percayalah padaku. 129 00:08:45,677 --> 00:08:46,946 Saya bersedia. 130 00:08:46,947 --> 00:08:50,607 Namun, bukan berarti demikian masalah hilang begitu saja. 131 00:08:51,447 --> 00:08:52,577 Itu sebabnya... 132 00:08:53,047 --> 00:08:55,477 kamu harus lebih bertekad. 133 00:08:57,007 --> 00:09:00,547 Selagi kita melakukannya, haruskah saya menjadwalkannya sesuatu dengan Ibu besok? 134 00:09:00,717 --> 00:09:03,547 Tidak, ini belum waktunya. 135 00:09:04,277 --> 00:09:08,777 Maka jangan khawatir sampai Anda siap. 136 00:09:09,577 --> 00:09:12,777 Berbahagialah dengan apa yang ada sekarang. 137 00:09:15,177 --> 00:09:17,406 Kita bisa menghadapi dan menaklukkan... 138 00:09:17,407 --> 00:09:20,047 hal-hal buruk yang terjadi di kemudian hari pada waktu itu. 139 00:09:21,217 --> 00:09:23,807 Tidak perlu khawatir tentang hal itu sebelumnya. Oke? 140 00:09:25,877 --> 00:09:26,947 Oke. 141 00:09:27,677 --> 00:09:29,677 Maaf aku membuatmu khawatir lagi. 142 00:09:30,447 --> 00:09:31,447 Tidak apa-apa. 143 00:09:32,677 --> 00:09:36,247 Tolong beritahu saya semuanya. Jangan sembunyikan apapun dariku. 144 00:10:34,877 --> 00:10:37,377 Saya tidak akan memaafkannya. aku akan membunuhnya! 145 00:10:37,507 --> 00:10:38,547 Chae Rin! 146 00:10:38,947 --> 00:10:40,407 Tenang. Ada apa? 147 00:10:41,247 --> 00:10:44,577 Bang Wool merayunya. Mereka sedang pacaran. 148 00:10:46,077 --> 00:10:47,177 Apa kamu yakin? 149 00:10:47,807 --> 00:10:49,647 Kamu bilang dia berkencan dengan Sang Cheol. 150 00:10:50,777 --> 00:10:53,447 Aku melihat mereka berciuman dengan mataku sendiri. 151 00:10:54,577 --> 00:10:55,677 aku akan membunuhnya. 152 00:10:56,807 --> 00:10:58,747 Bagaimana ini bisa terjadi? 153 00:10:59,207 --> 00:11:01,807 Dia sepertinya berkencan dengan Sang Cheol. 154 00:11:02,707 --> 00:11:04,207 Ini semua salahmu! 155 00:11:04,677 --> 00:11:08,047 Saya pikir ada sesuatu yang terjadi ketika aku melihat gelas itu. 156 00:11:08,677 --> 00:11:11,707 Mengapa kamu tidak mengikuti mereka? Anda seharusnya mengejar mereka! 157 00:11:12,447 --> 00:11:14,977 Sudah kubilang, ayahmu menelepon. 158 00:11:15,147 --> 00:11:18,807 Jika saya mengetahuinya, saya tidak akan melakukannya telah membiarkan mereka sampai sejauh ini. 159 00:11:21,747 --> 00:11:22,877 Apa yang akan kamu lakukan? 160 00:11:25,747 --> 00:11:27,507 Aku akan memberitahu Woo Hyuk dulu. 161 00:11:29,177 --> 00:11:32,947 Gadis itu merayunya tanpa memberitahunya bahwa dia adalah seorang janda. 162 00:11:33,247 --> 00:11:35,507 Dia tidak akan berkencan dengan seorang janda jika dia waras. 163 00:11:36,747 --> 00:11:39,177 Hai, ini ISB. 164 00:11:39,347 --> 00:11:42,446 Saya menelepon pelanggan VIP kami untuk memberi tahu... 165 00:11:42,447 --> 00:11:45,007 bahwa kami mengadakan obral musim dingin khusus. 166 00:11:45,547 --> 00:11:47,976 Ya, silakan mampir. 167 00:11:47,977 --> 00:11:49,677 Kami punya pakaian bagus. 168 00:11:50,047 --> 00:11:52,407 Ya. Silakan datang. 169 00:11:54,207 --> 00:11:55,376 - Bu. - Ya? 170 00:11:55,377 --> 00:11:57,057 Apakah kamu tidak pergi ke latihan musikmu? 171 00:11:57,747 --> 00:11:59,807 Anda telah datang ke sini selama beberapa hari terakhir. 172 00:12:00,077 --> 00:12:03,807 Saya berhenti dari musikal. saya kembali untuk menjadi pemilik toko sekarang. 173 00:12:04,347 --> 00:12:06,607 Saya harus bekerja keras di sini dan menghasilkan banyak uang. 174 00:12:07,407 --> 00:12:08,547 Mengapa? 175 00:12:09,777 --> 00:12:11,477 Saya akan menjadi istri yang paling suportif. 176 00:12:12,807 --> 00:12:14,407 Apakah kamu berkencan dengan seseorang? 177 00:12:18,277 --> 00:12:19,447 Pak. 178 00:12:20,207 --> 00:12:22,477 Apakah dia orangnya? 179 00:12:23,077 --> 00:12:24,247 Ya. 180 00:12:24,377 --> 00:12:26,777 Jadi kamu harus meninggalkan kami, kan? 181 00:12:28,147 --> 00:12:29,377 Baiklah. 182 00:12:31,777 --> 00:12:32,977 Pak. 183 00:12:34,507 --> 00:12:36,447 Kamu tidak bilang kamu akan datang. 184 00:12:37,007 --> 00:12:38,847 Kamu tidak datang menemuiku... 185 00:12:39,147 --> 00:12:41,007 jadi aku di sini untuk menemuimu. 186 00:12:42,077 --> 00:12:43,807 Kamu pasti merindukanku. 187 00:12:45,947 --> 00:12:48,207 Apakah Anda yakin tidak akan melakukannya akan melakukan musikal? 188 00:12:49,147 --> 00:12:50,707 Berapa kali aku perlu memberitahumu? 189 00:12:50,907 --> 00:12:54,107 Saya akan menghasilkan banyak uang dan berinvestasi dalam produksi Anda. 190 00:12:56,477 --> 00:12:57,947 Terima kasih atas pemikirannya, 191 00:12:58,607 --> 00:13:00,377 tapi aku sedih tidak bisa melihatmu. 192 00:13:01,407 --> 00:13:04,147 Kok bisa datang dengan tangan kosong jika kamu sangat merindukanku? 193 00:13:04,507 --> 00:13:05,977 Apa? Aku membawakanmu sesuatu. 194 00:13:06,207 --> 00:13:07,207 Berikan aku tanganmu. 195 00:13:09,277 --> 00:13:10,347 Ayo. 196 00:13:11,507 --> 00:13:13,177 Dua pemecah rahang? 197 00:13:13,947 --> 00:13:17,647 Anda memohon saya untuk membeli Anda pemecah rahang sebelumnya. 198 00:13:18,307 --> 00:13:20,547 Itu benar. Saya sangat menginginkan ini sebelumnya. 199 00:13:21,277 --> 00:13:24,547 Buka dan beri aku makan. Silakan? 200 00:13:26,307 --> 00:13:30,807 Aku tidak percaya kamu begitu memintaku melakukan ini. 201 00:13:31,107 --> 00:13:32,747 Baiklah. 202 00:13:34,677 --> 00:13:37,176 - Berikan padaku. Aku akan memberimu satu. - Tidak apa-apa. 203 00:13:37,177 --> 00:13:38,307 Aku akan memberikannya padamu. 204 00:13:38,547 --> 00:13:40,347 - Buka lebar-lebar. - Tidak. 205 00:13:45,207 --> 00:13:46,377 Bukankah itu manis? 206 00:13:48,647 --> 00:13:49,777 Ibu dan Ayah. 207 00:13:50,177 --> 00:13:55,007 Anda akan memiliki cucu lagi tahun ini. Jangan khawatir. 208 00:13:55,207 --> 00:13:57,677 Mereka bilang rahim Ji Yeon benar-benar sehat. 209 00:13:58,447 --> 00:13:59,447 Hai. 210 00:14:01,007 --> 00:14:02,646 Anda memiliki sperma terbaik... 211 00:14:02,647 --> 00:14:04,747 dan dia memiliki rahim yang sehat. 212 00:14:05,047 --> 00:14:06,847 Kenapa dia tidak hamil? 213 00:14:07,747 --> 00:14:12,347 Karena kamu mengomeliku dan membuatku stres, 214 00:14:12,647 --> 00:14:14,347 Menurutku itu tidak terjadi. 215 00:14:14,577 --> 00:14:18,177 Yuk, kita luruskan. 216 00:14:18,647 --> 00:14:20,877 Kapan aku membuatmu stres? 217 00:14:21,207 --> 00:14:23,576 Kamu mencoba membuatku memakainya pakaian dalam yang aneh... 218 00:14:23,577 --> 00:14:25,547 dan kamu memaksanya memakai celana boxer macan. 219 00:14:26,407 --> 00:14:27,946 Anda bahkan mendorong kami untuk pergi menemui dokter. 220 00:14:27,947 --> 00:14:28,947 Kebaikan. 221 00:14:28,948 --> 00:14:32,847 Hasilnya mengatakan Anda semua sehat. Maka semuanya baik-baik saja, bukan? 222 00:14:33,307 --> 00:14:35,177 Anda terlalu cemas. 223 00:14:35,247 --> 00:14:38,676 Ji Yeon, ibumu saja melakukan itu untuk kalian. 224 00:14:38,677 --> 00:14:40,947 Anda tidak boleh mengatakan dia membuat Anda stres. 225 00:14:41,107 --> 00:14:43,207 - Dia bahkan membuatkanmu jus detoks. - Itu benar. 226 00:14:43,607 --> 00:14:45,607 Terima kasih untuk itu. 227 00:14:46,007 --> 00:14:47,277 Paman dan Bibi. 228 00:14:47,347 --> 00:14:49,977 Kapan saya bisa melihat sepupu saya? 229 00:14:50,977 --> 00:14:52,207 Dengan baik... 230 00:14:52,677 --> 00:14:55,577 Saya tidak bisa memberi tahu Anda waktu pastinya. 231 00:14:57,077 --> 00:14:58,777 Tapi Anda pasti bisa bertemu dengannya. 232 00:14:58,977 --> 00:15:02,177 Aku sangat penasaran seperti apa rupanya. 233 00:15:02,777 --> 00:15:05,547 Aku juga sangat penasaran. 234 00:15:27,477 --> 00:15:28,977 Mengapa kamu datang sepagi ini? 235 00:15:32,877 --> 00:15:37,177 Aku tidak bisa tidur memikirkan hal ini. Aku harus datang menemuimu. 236 00:15:38,147 --> 00:15:39,827 Itu bukan sesuatu yang bisa kuberitahukan padamu di tempat kerja. 237 00:15:40,507 --> 00:15:42,177 Apa itu? Kenapa kamu begitu serius? 238 00:15:45,447 --> 00:15:48,477 Anda berkencan dengan Nona Eun, bukan? 239 00:15:51,747 --> 00:15:52,877 Ya. 240 00:15:54,047 --> 00:15:55,747 Saya terkejut. 241 00:15:56,547 --> 00:16:00,247 Aku tidak tahu bagaimana dia merayumu, 242 00:16:00,747 --> 00:16:03,907 tapi saya tidak mengerti bagaimana a pria pintar sepertimu jatuh cinta padanya. 243 00:16:04,447 --> 00:16:06,377 Dia tidak pernah merayuku. 244 00:16:07,077 --> 00:16:10,347 Aku menyukainya dulu dan aku punya sulit membuatnya menyukaiku. 245 00:16:10,947 --> 00:16:14,107 Saya tidak tahu apa yang Anda dengar, 246 00:16:15,147 --> 00:16:16,447 tapi ini sangat menjengkelkan. 247 00:16:17,707 --> 00:16:18,906 Woo Hyuk... 248 00:16:18,907 --> 00:16:19,947 Juga... 249 00:16:20,507 --> 00:16:23,677 kamu tidak cukup dekat temanku untuk memberitahuku hal ini. 250 00:16:26,047 --> 00:16:29,277 Tahukah kamu? orang seperti apa dia? 251 00:16:29,707 --> 00:16:33,107 Dia seorang janda! Dia menipumu! 252 00:16:37,777 --> 00:16:38,907 Saya tahu itu. 253 00:16:40,207 --> 00:16:42,307 Meskipun begitu, kamu tetap berkencan dengannya? 254 00:16:43,007 --> 00:16:45,047 Apakah menurut Anda ini masuk akal? 255 00:16:45,447 --> 00:16:48,877 Ketua akan pingsan jika dia mengetahuinya. Bahkan aku terkejut. 256 00:16:52,807 --> 00:16:54,007 Jadi tolong... 257 00:16:55,177 --> 00:16:57,377 rahasiakan ini untuk sementara waktu. aku menunggu untuk menemukannya... 258 00:16:58,177 --> 00:17:00,047 waktu yang tepat untuk memberitahu ibuku. 259 00:17:01,947 --> 00:17:03,047 Tidak. 260 00:17:03,477 --> 00:17:06,007 Hati nurani saya tidak mengizinkannya. 261 00:17:28,917 --> 00:17:30,377 Apa yang akan saya lakukan? 262 00:17:34,377 --> 00:17:35,447 Minumlah tehmu. 263 00:17:37,977 --> 00:17:39,347 Katakan apa yang perlu Anda katakan terlebih dahulu. 264 00:17:41,607 --> 00:17:44,107 Aku tidak tahu bagaimana kamu mengetahuinya, tapi... 265 00:17:44,947 --> 00:17:48,607 Saya mengerti betapa terkejutnya Anda untuk mengetahui aku berkencan dengan Nona Eun. 266 00:17:49,847 --> 00:17:52,917 Teman saya dari universitas adalah Ny. Adik ipar Eun. 267 00:17:53,977 --> 00:17:56,307 Saya mendengar Anda bahkan pergi menemui keluarganya. 268 00:17:58,107 --> 00:17:59,146 Dia memberitahumu itu? 269 00:17:59,147 --> 00:18:01,107 Saya memberi Anda nasihat ini dari hati saya. 270 00:18:01,677 --> 00:18:04,577 Putus dengannya sebelumnya ketua mengetahuinya. 271 00:18:06,677 --> 00:18:09,947 Saya berusaha keras untuk memahaminya meskipun itu tidak mungkin. 272 00:18:10,417 --> 00:18:13,046 Tentu, Anda bisa jatuh cinta padanya karena dia ceria... 273 00:18:13,047 --> 00:18:16,417 dan dia berbeda dari wanita yang biasa Anda lihat. 274 00:18:18,847 --> 00:18:21,877 Tapi Anda bisa melihat dengan jelas bagaimana ini akan berakhir. 275 00:18:22,207 --> 00:18:24,046 Aku tahu kita putus, 276 00:18:24,047 --> 00:18:27,747 tapi aku sedih melihatmu berkencan dengan wanita seperti itu. 277 00:18:28,277 --> 00:18:31,107 Sejujurnya, kamu melukai harga diriku kali ini. 278 00:18:33,147 --> 00:18:35,347 Setelah aku tahu aku menyukainya, 279 00:18:35,847 --> 00:18:39,047 Aku mencoba menghindarinya dan menyangkal perasaanku. 280 00:18:40,147 --> 00:18:41,207 Tapi... 281 00:18:42,077 --> 00:18:44,577 Aku merasa akan menyesalinya selama sisa hidupku... 282 00:18:45,947 --> 00:18:47,877 jika aku membiarkannya pergi. 283 00:18:49,447 --> 00:18:50,677 Woo Hyuk... 284 00:18:51,207 --> 00:18:53,977 Aku menyukainya lebih dari dia menyukaiku. 285 00:18:55,107 --> 00:18:58,947 Dia mencoba menolakku karena situasinya. 286 00:18:59,747 --> 00:19:03,477 Tapi kita akhirnya berada di halaman yang sama. 287 00:19:08,807 --> 00:19:11,077 Aku minta maaf karena menanyakan hal ini padamu, 288 00:19:11,777 --> 00:19:12,947 tapi tolong bantu aku. 289 00:19:13,977 --> 00:19:16,007 Tolong rahasiakan ini dari ketua. 290 00:19:19,077 --> 00:19:20,177 Silakan. 291 00:19:55,877 --> 00:19:58,647 Saat aku melihat adik iparku di tempat kerja terakhir kali, 292 00:19:58,977 --> 00:20:01,917 dia memberitahuku bahwa dia sedang menemui seorang teman. Itu pasti Nona Han. 293 00:20:02,877 --> 00:20:04,207 Apa yang kita lakukan sekarang? 294 00:20:04,347 --> 00:20:06,547 Nona Han dekat dengan ketua. 295 00:20:06,847 --> 00:20:10,877 Saya memintanya untuk menyimpannya a rahasia, jadi jangan khawatir. 296 00:20:12,077 --> 00:20:14,847 Aku hanya berpikir kamu harus tahu. 297 00:20:15,347 --> 00:20:16,477 Oke. 298 00:20:17,247 --> 00:20:18,306 Juga, 299 00:20:18,307 --> 00:20:20,276 dia memintaku untuk membawamu kembali ke kantor pusat... 300 00:20:20,277 --> 00:20:22,647 sebelum dia mengetahui tentang kita. 301 00:20:23,077 --> 00:20:24,107 Mengapa? 302 00:20:24,247 --> 00:20:27,647 Dia ingin mengembangkan yang baru menu untuk kemajuan global. 303 00:20:28,607 --> 00:20:29,746 Namun, 304 00:20:29,747 --> 00:20:33,417 kamu harus tetap di toko sekarang dan hanya datang ketika dibutuhkan. 305 00:20:34,347 --> 00:20:35,507 Saya akan. 306 00:20:35,877 --> 00:20:38,707 Terlalu banyak perhatian di kantor pusat. 307 00:20:45,477 --> 00:20:46,677 Itu pasti sulit, 308 00:20:47,777 --> 00:20:49,147 tapi tolong bersiaplah untuk itu. 309 00:20:50,107 --> 00:20:52,107 Kita tidak punya banyak waktu lagi. 310 00:20:53,007 --> 00:20:56,447 Kita harus memberitahu ibuku kapan waktu yang tepat tiba. 311 00:20:59,877 --> 00:21:00,977 Baiklah. 312 00:21:02,607 --> 00:21:05,416 Beri aku setengah dari harga toilet. 313 00:21:05,417 --> 00:21:07,607 Tolong beri kami uang. 314 00:21:07,977 --> 00:21:09,277 Tidak. 315 00:21:09,917 --> 00:21:13,046 Anda tahu, sudah bertahun-tahun sejak kami berganti toilet. 316 00:21:13,047 --> 00:21:17,107 Mengapa Anda melakukan ini di bisnis saya? 317 00:21:17,677 --> 00:21:21,977 Kami berencana untuk mendapatkan yang baru satu jika tersumbat lagi. 318 00:21:22,277 --> 00:21:25,646 Maka Anda tidak perlu mengeluarkan uang uang untuk sesuatu yang harus Anda lakukan. 319 00:21:25,647 --> 00:21:27,307 Itu sebabnya kamu harus memberiku setengahnya. 320 00:21:27,477 --> 00:21:29,147 Itu tetap merupakan keuntungan bagi Anda. 321 00:21:29,677 --> 00:21:31,707 Perhitungan macam apa itu? 322 00:21:31,807 --> 00:21:34,576 Ini akan menjadi keuntungan jika sesuatu kembali, 323 00:21:34,577 --> 00:21:36,346 tapi uang itu tidak pernah meninggalkanku. 324 00:21:36,347 --> 00:21:38,607 Bagaimana ini untung? 325 00:21:38,847 --> 00:21:40,447 Tidak. 326 00:21:40,807 --> 00:21:43,877 Uang itu seharusnya untuk pergi, tapi ternyata tidak. 327 00:21:44,007 --> 00:21:46,047 Itu sebabnya meskipun kamu memberiku setengahnya, 328 00:21:46,147 --> 00:21:48,346 itu tetap merupakan keuntungan bagi Anda. 329 00:21:48,347 --> 00:21:49,677 Sakit kepala sekali. 330 00:21:49,877 --> 00:21:53,277 Itu hal yang sama. Kesimpulannya adalah, 331 00:21:54,177 --> 00:21:55,646 aku tidak ingin memberikannya padamu... 332 00:21:55,647 --> 00:21:58,207 dan kamu bilang kamu menginginkannya. 333 00:21:58,577 --> 00:21:59,746 Ya. 334 00:21:59,747 --> 00:22:04,477 Anda akan membelanjakannya toilet, jadi berikan setengahnya padaku. 335 00:22:05,947 --> 00:22:07,247 Hei, Byeol. 336 00:22:07,577 --> 00:22:10,647 Ini pasti sulit bagimu untuk pergi berkeliling bersama Nenek. 337 00:22:10,977 --> 00:22:12,647 Tidak, itu menyenangkan. 338 00:22:13,007 --> 00:22:16,747 - Beri kami setengahnya. - Ya, beri aku setengahnya. 339 00:22:17,607 --> 00:22:19,207 Baiklah. Bagus. 340 00:22:20,007 --> 00:22:21,307 Ya ampun. 341 00:22:26,207 --> 00:22:27,507 Apa ini? 342 00:22:27,677 --> 00:22:30,107 Berapa harga toiletnya? Mengapa apakah hanya 50 dolar? 343 00:22:30,477 --> 00:22:31,717 Lupakan saja jika Anda tidak menginginkannya. 344 00:22:32,577 --> 00:22:33,947 Tidak, berikan padaku. 345 00:22:34,577 --> 00:22:35,577 Saya mengerti. 346 00:22:35,578 --> 00:22:39,846 Byeol, meski hanya separuhnya, kami telah melakukan bagian kami untuk hari ini. 347 00:22:39,847 --> 00:22:40,976 Ayo pergi. 348 00:22:40,977 --> 00:22:43,847 Astaga. Pukul kakekmu. 349 00:22:44,207 --> 00:22:45,507 Ayo pergi. 350 00:22:45,777 --> 00:22:46,977 Semoga harimu menyenangkan. 351 00:22:47,777 --> 00:22:48,777 Ayo pergi. 352 00:22:50,477 --> 00:22:51,647 Dia sangat menakutkan. 353 00:22:53,807 --> 00:22:55,947 - Halo. - Selamat datang. 354 00:22:56,277 --> 00:22:57,606 - Aku sedang menunggumu. - Ya. 355 00:22:57,607 --> 00:22:59,207 - Duduklah. - Oke. 356 00:23:02,747 --> 00:23:04,706 Apa yang ingin kamu tanyakan padaku? 357 00:23:04,707 --> 00:23:08,707 Ya, kamu punya banyak wanita pelanggan di sini, kan? 358 00:23:09,147 --> 00:23:12,577 Saya ingin menampilkan ini pakaian dan menjualnya di sini. 359 00:23:13,507 --> 00:23:14,977 Apakah bisnis Anda lambat? 360 00:23:15,507 --> 00:23:17,677 Tidak, ini berjalan baik. 361 00:23:18,077 --> 00:23:20,977 Saya bisa menjual lebih banyak jika saya menjual di sini juga. 362 00:23:22,447 --> 00:23:23,477 Itu benar, 363 00:23:23,847 --> 00:23:25,647 tapi aku belum pernah menjual pakaian sebelumnya. 364 00:23:26,377 --> 00:23:30,447 Bahkan toko kuku pun menjual pakaian di sisi hari ini. 365 00:23:30,907 --> 00:23:34,647 Saya melakukan ini untuk membantu mengumpulkan uang untuk produksi musik. 366 00:23:34,677 --> 00:23:36,507 Saya akan sangat menghargai jika Anda mau membantu. 367 00:23:38,507 --> 00:23:40,077 Lalu aku akan melakukannya. 368 00:23:40,847 --> 00:23:44,007 Namun, bukannya membuat uang kecil seperti ini, 369 00:23:44,707 --> 00:23:48,347 kenapa kamu tidak bertanya pada kamu ibu untuk memberikan sumbangan? 370 00:23:48,847 --> 00:23:49,947 Lupakan. 371 00:23:50,177 --> 00:23:53,477 Dia ingin dia menjadi dokter gigi. Dia tidak akan membantu. 372 00:23:54,077 --> 00:23:56,047 Saya tidak akan mengambil satu sen pun darinya. 373 00:23:56,307 --> 00:23:57,847 Dia juga akan kesal. 374 00:23:59,777 --> 00:24:01,547 Apa ketua tidak memberitahumu? 375 00:24:03,547 --> 00:24:06,876 Dia meminta maaf padaku dengan mengatakan itu dia salah menanyakannya... 376 00:24:06,877 --> 00:24:08,407 untuk menjadi seorang dokter gigi. 377 00:24:08,977 --> 00:24:11,177 Ibu meminta maaf? 378 00:24:12,047 --> 00:24:14,747 Astaga, aku tidak mengetahuinya. 379 00:24:15,247 --> 00:24:17,877 Aku sangat jahat padanya. Apa yang harus saya lakukan? 380 00:24:22,047 --> 00:24:23,146 Halo. 381 00:24:23,147 --> 00:24:25,277 Tolong jaga pakaiannya. Ya ampun. 382 00:24:29,147 --> 00:24:30,877 Kenapa dia terlihat sangat kesal? 383 00:24:31,947 --> 00:24:33,077 Saya tidak yakin. 384 00:24:34,347 --> 00:24:35,447 Kenapa dia datang ke sini? 385 00:24:35,747 --> 00:24:39,377 Dia meminta saya untuk menjual ini kepada menghasilkan uang untuk saudaramu. 386 00:24:43,507 --> 00:24:45,646 Young Bae adalah pria yang beruntung. 387 00:24:45,647 --> 00:24:48,377 Putri dari BH Group adalah menjual pakaian untuknya. 388 00:24:49,377 --> 00:24:51,247 Dia pria yang menarik. 389 00:24:51,377 --> 00:24:52,677 Mustahil. 390 00:24:53,377 --> 00:24:56,377 Bagaimanapun, setiap sepatu memiliki sepasang. saya senang. 391 00:25:02,507 --> 00:25:03,777 Mengapa kamu ingin bertemu denganku? 392 00:25:06,547 --> 00:25:07,747 Apa yang sedang kamu lakukan? 393 00:25:07,877 --> 00:25:09,147 Mengapa kamu berbohong padaku? 394 00:25:09,377 --> 00:25:11,206 Kamu tidak berkencan dengan Bang Wool. 395 00:25:11,207 --> 00:25:13,377 Aku tidak pernah bilang padamu kalau kita pacaran. 396 00:25:13,407 --> 00:25:15,206 Anda tidak menyangkalnya ketika saya berasumsi demikian. 397 00:25:15,207 --> 00:25:16,606 Itu berarti Anda mengakuinya. 398 00:25:16,607 --> 00:25:19,707 Aku sudah bilang padamu. Anda tidak akan melakukannya percayalah apa pun yang kukatakan. 399 00:25:20,647 --> 00:25:24,307 Tahukah kamu dia berkencan dengan Woo Hyuk? 400 00:25:25,777 --> 00:25:26,877 Saya tidak mengetahuinya. 401 00:25:28,307 --> 00:25:29,807 Saya mendengarnya dari Woo Hyuk. 402 00:25:31,807 --> 00:25:33,447 Dia memberitahumu itu? 403 00:25:33,747 --> 00:25:36,107 Sekarang yang saya pikirkan itu, kamu sudah mengetahuinya. 404 00:25:36,447 --> 00:25:40,247 Anda mencoba menghentikan saya menjadi curiga. Apakah saya salah? 405 00:25:41,207 --> 00:25:42,647 Saya tidak tahu apa yang Anda maksud. 406 00:25:43,977 --> 00:25:46,106 Anda tiba-tiba muncul di acara itu, 407 00:25:46,107 --> 00:25:48,446 dan kamu juga menghentikanku tempat parkir bawah tanah. 408 00:25:48,447 --> 00:25:51,177 Bahkan jika itu masalahnya, aku tidak pantas untuk ditampar. 409 00:25:51,647 --> 00:25:53,247 Apa hakmu untuk menamparku? 410 00:25:54,147 --> 00:25:57,076 Aku masih ingin kamu menjadi baik. 411 00:25:57,077 --> 00:25:58,877 Tadinya aku akan membantu kalian berdua. 412 00:26:00,077 --> 00:26:02,207 Anda tahu saya menyukai Woo Hyuk. 413 00:26:02,377 --> 00:26:04,477 Anda tidak membantu saya, tetapi menghalangi. 414 00:26:05,047 --> 00:26:08,577 Saya memperingatkan Anda untuk tidak memiliki perasaan untuk seseorang yang sudah melupakanmu. 415 00:26:09,607 --> 00:26:12,077 Itulah hal terbaik yang bisa saya lakukan untuk membantu Anda. 416 00:26:15,177 --> 00:26:16,707 Dasar brengsek! 417 00:26:29,077 --> 00:26:30,077 Masuk. 418 00:26:34,177 --> 00:26:35,507 Ini sudah larut. 419 00:26:35,807 --> 00:26:38,407 Jika Anda bekerja lembur, haruskah aku membawakanmu makanan untuk dibawa pulang? 420 00:26:39,207 --> 00:26:42,477 Tidak, kamu harus pulang. saya punya untuk memikirkan sesuatu. 421 00:26:43,547 --> 00:26:45,447 Apakah ada sesuatu dalam pikiranmu? 422 00:26:47,607 --> 00:26:50,047 Aku ingin kamu bicara dengan Bang Wool. 423 00:26:52,007 --> 00:26:53,177 Sebenarnya, 424 00:26:54,007 --> 00:26:56,777 Nona Han mengetahui tentang Bang Wool dan aku. 425 00:26:58,307 --> 00:27:01,047 Saya memintanya untuk tidak berbicara untuk ibuku sebentar, 426 00:27:01,547 --> 00:27:05,207 tapi aku harus memperkenalkan Bang Wool kepada Ibu sesegera mungkin. 427 00:27:06,107 --> 00:27:07,647 Ya, saya mengerti. 428 00:27:08,477 --> 00:27:12,347 Namun, menurutku dia lebih takut ibuku daripada yang kukira. 429 00:27:13,607 --> 00:27:17,277 Dia mungkin bisa berbicara terbuka kepada Anda. 430 00:27:17,977 --> 00:27:19,607 Beri dia dorongan. 431 00:27:20,977 --> 00:27:22,107 Ya, Pak. 432 00:27:26,707 --> 00:27:28,547 Mengapa di sini sangat gelap? 433 00:27:29,447 --> 00:27:30,507 Apakah listrik padam? 434 00:27:30,947 --> 00:27:33,507 Geng Ja? Woo Kyung? 435 00:27:37,177 --> 00:27:39,747 Apa yang kamu lakukan, Gang Ja? Nyalakan lampu. 436 00:27:40,477 --> 00:27:41,607 Mama. 437 00:27:41,877 --> 00:27:43,806 (Ibu) 438 00:27:43,807 --> 00:27:45,677 (Mampu memahami) 439 00:27:45,907 --> 00:27:47,107 Mampu memahami. 440 00:27:49,747 --> 00:27:51,006 Belum dewasa. 441 00:27:51,007 --> 00:27:52,807 (Belum dewasa) 442 00:27:53,077 --> 00:27:54,747 (Aku mencintaimu, Bu.) 443 00:27:54,877 --> 00:27:56,207 Aku mencintaimu, Bu. 444 00:27:56,577 --> 00:27:58,307 Apa yang sedang kamu lakukan? 445 00:27:59,147 --> 00:28:01,206 Itu tidak bagus. Berhenti. 446 00:28:01,207 --> 00:28:04,077 Ada apa? Apakah saya melakukan sesuatu yang salah? 447 00:28:04,607 --> 00:28:08,676 Anda membalik dua halaman sekaligus. Anda tidak masuk akal. 448 00:28:08,677 --> 00:28:11,107 - Katakan saja padanya secara langsung. - Benar-benar? 449 00:28:11,347 --> 00:28:12,347 Oke. 450 00:28:13,107 --> 00:28:15,477 Mama. Saya minta maaf. 451 00:28:15,607 --> 00:28:19,577 Saya tidak dapat memahaminya karena aku belum dewasa. 452 00:28:20,107 --> 00:28:21,407 Aku mencintaimu, Bu. 453 00:28:22,777 --> 00:28:24,007 Apa yang merasukimu? 454 00:28:24,947 --> 00:28:28,307 Aku dengar kamu bilang tidak apa-apa meskipun dia bukan seorang dokter gigi. 455 00:28:28,777 --> 00:28:30,047 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 456 00:28:30,307 --> 00:28:32,047 Aku sangat jahat padamu. 457 00:28:36,147 --> 00:28:41,077 Astaga. Woo Kyung, tidak ada sesuatu yang kamu kuasai. 458 00:28:41,247 --> 00:28:45,607 Ibumu sangat berhati besar. 459 00:28:53,477 --> 00:28:55,807 Anda dan saya berada di halaman yang sama hari ini. 460 00:28:56,277 --> 00:28:58,947 Saya ingin minum malam ini. 461 00:29:04,377 --> 00:29:08,107 Apakah kamu masih takut untuk melakukannya? bertemu dengan ketua? 462 00:29:10,577 --> 00:29:14,877 Saya mempertimbangkan semua ini ketika saya menerima Woo Hyuk, 463 00:29:17,507 --> 00:29:20,407 tapi sekarang waktunya sudah tiba mendekat, aku semakin takut. 464 00:29:21,777 --> 00:29:23,547 Seperti yang saya katakan sebelumnya, 465 00:29:24,377 --> 00:29:26,747 menunggu tidak akan membuatnya lebih mudah. 466 00:29:26,947 --> 00:29:30,777 Anda harus meningkatkan kemampuan Anda keberanian dan hadapi dia. 467 00:29:34,007 --> 00:29:35,147 Sebenarnya... 468 00:29:36,207 --> 00:29:37,847 Ji Yeon dan Chae Rin adalah... 469 00:29:39,147 --> 00:29:40,477 teman dari universitas. 470 00:29:41,647 --> 00:29:43,347 Ji Yeon dan Chae Rin berteman? 471 00:29:44,747 --> 00:29:47,747 Lalu seberapa banyak yang diketahui Chae Rin? 472 00:29:48,347 --> 00:29:50,347 Menurutku dia tidak tahu tentang Byeol... 473 00:29:51,207 --> 00:29:52,847 tapi dia tahu aku seorang janda. 474 00:29:57,477 --> 00:29:59,477 Alasan terbesar untuk merasa takut adalah... 475 00:30:01,777 --> 00:30:03,107 Byeol, jujur saja. 476 00:30:05,507 --> 00:30:08,577 Saya suka Woo Hyuk, jadi saya bisa menerima penghinaan apa pun, 477 00:30:10,577 --> 00:30:12,547 tapi jika Byeol terluka, 478 00:30:14,847 --> 00:30:16,507 Aku tidak akan sanggup menanggungnya. 479 00:30:19,407 --> 00:30:22,177 Tapi aku tidak bisa mengatakan ini pada Woo Hyuk. 480 00:30:23,107 --> 00:30:25,177 Saya tidak pernah memikirkannya sejauh itu. 481 00:30:27,447 --> 00:30:28,847 Aku ibu Byeol... 482 00:30:30,077 --> 00:30:31,407 di hadapan seorang wanita. 483 00:30:35,347 --> 00:30:36,577 Aku tidak yakin, tapi... 484 00:30:39,477 --> 00:30:42,207 Saya tidak percaya ketua sutradara akan membiarkan itu terjadi. 485 00:31:35,647 --> 00:31:37,577 Keluar dan makan malam! 486 00:31:37,847 --> 00:31:41,507 Kebaikan. Mereka tidak pernah sadar meja kecuali saya memanggil mereka. 487 00:31:45,477 --> 00:31:48,107 Astaga, punggungku. 488 00:31:48,677 --> 00:31:51,577 Paman, apakah kamu sedang mengandung bayi? 489 00:31:52,107 --> 00:31:53,247 Hai. 490 00:31:53,507 --> 00:31:56,647 Apa yang sedang kamu lakukan? Lepaskan itu. 491 00:31:57,177 --> 00:31:59,577 Dong Min sedang mengalami apa rasanya seperti sedang hamil. 492 00:31:59,947 --> 00:32:03,407 Kamu harus mencobanya, bukan Dong Min. 493 00:32:04,007 --> 00:32:05,807 Lepaskan. 494 00:32:06,577 --> 00:32:08,576 Itu sangat menarik. 495 00:32:08,577 --> 00:32:10,377 Apakah itu kemeja atau apa? 496 00:32:11,147 --> 00:32:15,107 Itu baju hamil. 497 00:32:18,177 --> 00:32:19,906 - Ya ampun. - Apakah kamu baik-baik saja? 498 00:32:19,907 --> 00:32:21,107 Dongmin! 499 00:32:24,507 --> 00:32:26,406 Lepaskan itu sekarang. 500 00:32:26,407 --> 00:32:28,676 Saya merasa tidak nyaman melihatmu mengenakan setelan itu. 501 00:32:28,677 --> 00:32:29,946 Tidak. 502 00:32:29,947 --> 00:32:33,007 Pria harusnya tahu betapa tangguhnya itu adalah untuk hamil. 503 00:32:33,377 --> 00:32:35,847 - Ji Yeon, apakah kamu hamil? - Tidak. 504 00:32:36,147 --> 00:32:38,977 Kami hanya berlatih sejak itu kami sedang mencoba untuk hamil. 505 00:32:40,707 --> 00:32:41,877 Apakah kamu baik-baik saja? 506 00:32:43,577 --> 00:32:44,577 Saya merasa ingin mati. 507 00:32:49,807 --> 00:32:51,107 Ayo makan. 508 00:33:03,247 --> 00:33:04,377 Ya? 509 00:33:09,947 --> 00:33:11,807 Ketua, apakah Anda sibuk sekarang? 510 00:33:11,977 --> 00:33:13,277 Tidak, bukan aku. 511 00:33:13,777 --> 00:33:16,047 Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 512 00:33:16,447 --> 00:33:17,507 Apakah kamu? 513 00:33:19,447 --> 00:33:20,947 Bagaimana kalau kita minum teh? 514 00:33:21,077 --> 00:33:25,047 Tidak, aku harus mengatakannya saat Ny. Eun hadir. 515 00:33:26,147 --> 00:33:27,377 Nona Eun? 516 00:33:27,947 --> 00:33:29,006 Ya. 517 00:33:29,007 --> 00:33:31,777 Dia di laboratorium. Bisa kamu tolong ikut denganku? 518 00:33:41,347 --> 00:33:42,427 Silakan masuk, Ketua. 519 00:33:49,077 --> 00:33:50,147 Ketua. 520 00:34:05,447 --> 00:34:06,647 (Cinta itu Setetes demi Setetes) 521 00:34:06,907 --> 00:34:08,946 Aku tidak bisa membiarkan Nona Eun memilikinya. 522 00:34:08,947 --> 00:34:10,446 Saya akan memberitahu ketua. 523 00:34:10,447 --> 00:34:12,606 Saya sangat berterima kasih kepada Anda. Dan saya merasa berhutang budi. 524 00:34:12,607 --> 00:34:16,146 Aku tahu bagaimana rasanya sangat mencintai seseorang. 525 00:34:16,147 --> 00:34:17,977 Kamu ingin aku bertemu denganmu keluarga akhir pekan ini?